Alain Ernoult créateur d’images Chapitre 1er "No Limit"

C'est vrai qu'Alain est fou ; mais fou d'avions fou du ciel, fou de vols extrêmes. Fou aussi de rigueur, de précision et d'organisation. Ses plus belles photos ne doivent rien au hasard: Il les imagine, les rêve, les calcule et les dessine, avant l'aller convaincre, avec ses petits croquis, ceux avec les lesquels il les transformera en images…

//

It's true that Alain is crazy; but crazy about planes, crazy about the sky, crazy about extreme flights. He is also crazy about rigor, precision and organization. His most beautiful photos owe nothing to chance: He imagines them, dreams them, calculates them and draws them, before convincing, with his little sketches, those with which he will transform them into images...