Article - CA M’INTERESSE -LIVRE SOSIES DE LA TERRE

Comme toujours en photographie les images peuvent être trompeuses et l’illusionniste qu’est le photographe se garde bien de nous désabuser. Il immobilise la vie à la manière d’un peintre, dans un univers où le vivant et le non vivant ont le même statut et la même immobilité. De ces photos d’animaux et de végétaux, maîtres du déguisement parfois, adeptes de l’exhibitionnisme d’autres fois, se dégagent mystère et puissance. La magie opère devant ce spectacle pourtant ordinaire.

//

As always in photography, images can be misleading and the illusionist that is the photographer is careful not to disillusion us. He immobilizes life like a painter, in a universe where the living and the non-living have the same status and the same immobility. From these photos of animals and plants, sometimes masters of disguise, other times adept at exhibitionism, mystery and power emerge. The magic operates in front of this ordinary spectacle.